EK2012

A letter from the people of Kharkiv

Goedendag Oranje makkers,

wij vonden het zeer leuk veel leuke reacties te krijgen aan ons, en onze stad! We hebben ook wat te zeggen aan jullie...

Charkov bereidde zich het hele jaar lang voor de EK. Lange maanden voorbereiden, hard werk en veel zweet, en de verwachting nam veel van onze spirit weg. Maar we namen aan, dat niet alles voor niks was, en gasten het comfortniveau zouden waarderen die wij aan hen verschaffen zouden.

Eerst wilden we voor jullie een feest geven, maar we konden ons niet eens voorstellen, dat degene die wij opwachtten, ons een Oranje feest zelf gaven, die wij nog lang zullen onthouden. Jullie vrolijke gezelligheid, extraordianaire, zorgde ervoor dat niemand buitengesloten was gevallen(geen kind, of geen senior).

Hoe geweldig is het, ookal was er een grote hoeveelheid km tussen onze landen, en slechte propaganda tegen onze stad, jullie toch gekomen zijn, en we samengekomen zijn. Voetbal, zoals elke sport, brengt mensen tegen elkaar, maar het lukte om onze twee verschillende landen te verbinden, om een sleutel te creeeren, die onze harten konden openmaken.

Jullie gaven ons vele, leuke, momenten, gaven ons veel positieve karma, en verbonden alle mensen in deze stad, met een leuke parade. Wij waren samen voor het land, die ons gelukbrachten.Vanaf het moment dat jullie onze stad binnenkwamen, werden wij gelijk dichte vrienden, en het was voor ons natuurlijk heel erg jammer om jullie weer te moeten laten gaan. De stadstraten, vooral de centrale plein, is leeg geworden zonder jullie, en heeft zijn feestsfeer te gronde laten gaan, want jullie waren eigenlijk de Feest.
Eerlijk gezegd, jullie hebben de stad op hun kop gezet.

Als laatst, willen we nog zeggen, dat we het echt verschrikkelijk fantastisch vonden zulke leuke gasten opgenomen te hebben. Wij missen jullie, en wij zijn veels te veel nu aan jullie gewend: jullie zijn vrolijk, open, lachen altijd, zeer zen. In een korte periode, hebben we zoveel verschillende vrienden opgenomen, waarvan veel vrolijke foto's opgenomen zijn, en filmpjes. Heel erg veel bedankt, jullie hebben onze stille leven, weer leven gegeven. Jullie hebben het oranje ingekleurd.
Wij zullen jullie nooit te nimmer vergeten. Wij houden van jullie.

HUP HOLLAND, HUP!!!

The people of Kharkiv

Comment Oranjefans:

Every email, every letter, every message from Kharkiv people on our guestbook is beautiful. But this one is so wonderful.. Thank you Alexander, we are looking forward to the day we'll meet again.. We love you too!